

Dear teachers and assistants, dear pupils and parents,
On Tuesday the 7th of June (before the World Ocean Day on the 8th of June), the European School Brussels I Uccle - Berkendael (which has the European Blue School label) will welcome Mr Thomas Lesage from the association Children for the Ocean. This 19-year-old Frenchman trains young people to protect the Ocean
On this occasion, an online conference will be open to the entire community of the European Schools. Mr Thomas Lesage will speak in English for 45 minutes (a solution for automatic translation of online texts is envisaged for accessibility to all language sections in our schools). This online event aims for a young citizen to speak to the citizens of tomorrow, our pupils. Families, teachers and staff will also be welcomed.
Following Mr Lesage’s speech, we’ll give the floor to pupils and teachers to share their initiatives on protecting the oceans. Selected schools will have a few minutes to present an educational project already carried out or planned.
The pedagogical team of this project - Marine Grégoire and Mathieu Girot (with the help of François Jourde from the Pedagogical Development Unit) - are at your disposal for questions.
👉 Please register below.
✉ A link to the webinar will be sent to you.
----
Chers enseignants et assistants, chers élèves et chers parents,
A l'occasion de la journée mondiale de l'océan le 8 juin prochain, l'Ecole européenne Bruxelles 1 invite le mardi 7 juin de 18h à 19h30 l'ensemble de la communauté des Ecoles Européennes à rencontrer M. Thomas Lesage de l'association Children for the ocean.
Ce jeune Français de 19 ans forme des jeunes à la protection de l'Océan. Un jeune qui parle aux jeunes du primaire et du secondaire !
A la suite de cette conférence en anglais et français, la parole sera donnée aux élèves, aux enseignants et à des parents du réseau des écoles européennes afin qu'ils présentent leur projet de sensibilisation à la protection et à la beauté de l'océan. Un système de traduction automatique est envisagé pour faciliter l'accessibilité linguistique à toute la communauté des Ecoles Européennes
👉 Veuillez vous inscrire ci-dessous.
✉ Un lien vers le webinaire vous sera envoyé.